Menüü


Tulevased sündmused

20 okt
IV Rahvusvaheline pop/jazz kooride konkurssfestival „Lauluragin"
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus
kell 10:00
01 nov
Gigantlillede maagia by Riina Kikas
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus
01 nov
08 nov

Tulevased sündmused


Asukoht
juuni 2018
07
juuni
kuni 31. august
Valga-Valka loomeinimeste ühisnäitus
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus

Valga Kultuuri- ja Huvialakeskuses Valga-Valka loomeinimeste ühisnäitus.

17
juuni
kuni 05. august
Valgamaa kalmistupühad 2018
Valgamaa

Valgamaa kalmistupühad 2018 toimuvad maakonnas järgnevalt:

28
juuni
kuni 01. juuli
Eesti Meistrivõistlused maanteel
Otepää vald

Eesti Meistrivõistlused jalgrattaspordis on spordipidu kogu eesti rahvale, eriti EV 100. sünnipäeval.Eesti Meistrivõistlused m...

29
juuni
kuni 01. juuli
Retrobest Festival 2018
Otepää vald, Ranna tee 3

Retrobest Festival 2018 teemapealkirjaks on “Suvepuhkus”Kui kunagi oli muru rohelisem ja suved soojemad, siis tulebki minna aj...

juuli 2018
01
juuli
kell 11:00
III Tõrva Ekstreemjooks
Tõrva Terviserajad

III Tõrva Ekstreemjooks on Eesti Ekstreemjooksu karikasarja III osavõistlus. Takistustega maastikujooksu Eesti meistrivõistlused lühirajal. Lisainfo ja registreerimine: https://www.s...

03
juuli
kuni 03. august
Bita Razavi näitus "Ühest dialektikast teise"
Valga Muuseum

Valga Muuseumis avatakse 3. juulil kell 16:00 Bita Razavi näitus "Ühest dialektikast teise" külalisesine...

07
juuli
Valga/Valka kodukohvikute päev
Valga linna eri paigus

Üheks päevaks muutub linnaruum tõeliseks meelte elamuseks, kus huvitavad retseptid, lendlev fantaasia ja emotsioonid muudavad suvise laupäeva tõeliselt nauditavaks. Kontakt: ylle@valgakultuu...

07
juuli
kuni 08. juuli
Valga triatlon
Valga

Eesti Meistrivõistlused Olümpiadistantsil eliidile ja vanuseklassidele 20+, Eesti Karikavõistluste II etapp kõigile vanuseklassidele. Registreerimine http://trismile.ee/et/home/    

07
juuli
kell 09:00
07
juuli
kell 09:00
Tõrva linna päev 2018
Tõrva

2. juuli on ajalooline päev, sest 1926. aastal sai rahva soovil Tõrva alevikust hoopis Tõrva linn. Kutsume teid...

07
juuli
kell 09:00
Tõrva linna päev 2018
Tõrva keskväljak

2. juuli on ajalooline päev, sest 1926. aastal sai rahva soovil Tõrva alevikust hoopis Tõrva linn. Kutsume teid...

07
juuli
kell 14:00
Säde aiapidu
Valga vald, Aia tänav 16

Kõigil huvilistel on võimalik minna ajas tagasi ja saada osa 20. sajandi alguse linnalikust peost. Esinevad koorid, ...

08
juuli
kell 16:00
Kalastuspäev ja simman Ähijärvel
Ähijärv

8. juulil leiab Karula Rahvuspargis Ähijärvel algusega 16.00 aset traditsioonilise kalapüügi päev.

08
juuli
kell 19:15
 Kontsert „Teekond"
Valga Raudteejaam

Kontsert on pühendatud Eesti Vabariigi 100. sünnipäevale. Kontsert kätkeb endas liikumist ja muutumist ajalis...

09
juuli
Lüllemäe mägedejooks
Lüllemäe terviserajad
10
juuli
kuni 21. juuli
Hiirelõks48
Otepää vald

Eesti Vabariigi 100. sünnipäeva tähistamiseks loodud kunstiprogrammis on ligi 100 kunstisündmust, mis jutustavad kunstikeeles ...

10
juuli
kuni 29. juuli
Valga/Valka seitsme kiriku suvemuusika festival
Valga ja Valka valla kirikutes

Suurepärane võimalus nautida ilusat muusikat sumedatel suveõhtutel ning tutvuda erinevate kirikutega. Terve kuu vältel toimuvad erinevad kontserdid ning valda külastavad mitmed tuntud interpr...

13
juuli
kell 18:00
Usbekistani kultuuriõhtu
Sangaste loss

13. juulil algusega 18.00 toimub Sangaste lossis Usbekistani kultuuriõhtu koos traditsioonilise rahvamuusika ja eksootilise...

14
juuli
kuni 21. juuli
Rahvusvaheline puukäsitöö laager
Kaldavere turismitalu ja Parmu ökoküla keskus

Laager toimub Kaldavere turismitalus ja Parmu ökoküla keskuses. Oodatud on rohelise mõtteviisiga inimesed, kes oma tööde juures seavad esmaseks eesmärgiks loodussõbraliku eksisteeri...

18
juuli
Lugaži kirik Valkas „ÕHTU ILU"
Lugaži kirik

. Olga Zaitseva (sopran), Oksana Sinkova (flööt), Jelena Ossipova (kitarr). Kavas: J. S. Bach, G. F. Händel jt.

20
juuli
kell 18:00
Lüllemäe mägedejooks
Lüllemäe terviserajad

Valgamaa 2018.a. jooksusarja 4.etapp, Lüllemäe mägedejooks, toimub 20.juulil algusega kell 18.00 Lüllemäe...

20
juuli
Valga Rooma-Katoliku Pühavaimu kirikus „SUVI SÜDAMES"
Rooma-Katoliku Pühavaimu kirik

Pirjo Levandi (vokaal), Madis Arvisto (kitarr). Kavas Eesti, Prantsuse, Inglise ja Argentiina heliloojate muusika.

21
juuli
III Otepää Pühajärve matkamaraton tõukeratastel
Otepää ja Pühajärve

Matkamaraton tõukeratastel toimub laupäeval 21. juulil ümber Pühajärve kulgevatel liikumisradadel, spordi- ja külavaheteedel (ringi pikkus on 11km). Algus: Kell 11:30 lastesõitudeg...

21
juuli
Helme kandi päev
Helme laululava

HELME KANDI PÄEV: 13.00 vanade veoautode kokkutulek/näitus MTÜ Käre Lahinguväljad 15.00 Käsitö&...

21
juuli
Lüllemäe loomepäev
Lüllemäe Kultuurimaja

Kava näeb ette: Kell 17.00 “teeme näpud saviseks,, (tasu sõltub valmistatava eseme suurusest) Kell 19,...

22
juuli
Üle-eestiline avatud talude päev 2018
Üle-Eesti

Talud ja põllumajandustootmised kutsuvad taas külla! Loomad ja taimed, põnev tehnika, ehe talutoit, tö&ou...

22
juuli
Hargla kirikus „KUSAGIL PALVETAB"
Hargla kirik

Sigrid Kuulmann (viiul), Tiina Kärblane (klaver), kaastegev Pille Lill. Kavas: C. Saint-Saëns, F. Kreisler, M. Sink jt.

26
juuli
kell 18:00
Ekstreemne tõukerattamatk ümber Otepää Pühajärve
Pühajärve

Kutsume kõiki huvilisi ekstreemsele tõukerattamatkale ümber Otepää Pühajärve, mis toimub mööda liikumis- ja matkaradu, spordi- ja külavaheteid kasutades kuni 2h jooks...

27
juuli
kuni 29. juuli
Pühajärve 21. Puhkpillipäevad
Otepää ja Rõngu

Pühajärve Puhkpillipäevad on 1998.aastast Otepääl korraldatav puhkpillimuusikakontsertide ...

27
juuli
kell 17:00
Karula rattareede III etapp
Karula-Lüllemäe Tervise- ja Spordikeskus

27. juulil startidega kell 17.00 ja 19.00 Karula rattareede III etapp – rattaorienteerumine. Laste rattareedete start L&uum...

27
juuli
kell 21:00
Piknik ja lõkkeõhtu Sooru järve ääres
Sooru järv

Muusikat mängib DJ Sergei Ploškin.

28
juuli
kuni 29. juuli
X Rahvusvaheline Valga Militaarajaloo Festival
Valga linna eri paigus

Festival on igaaastane suurüritus, kus saavad kokku sõjaajaloo klubide liikmed erinevatest riikidest. Viiakse läb...

28
juuli
kell 11:00
Mustjõe kalapäev 2018
Hargla Maakultuurimajas ja Hargla külatagusel Mustjõe lõigul

Noorte poolt korraldatav harrastuskalapüüki tutvustav ja populariseeriv noorte- ja kogupere-sündmus, mis koosneb an...

28
juuli
kell 11:00
Top-200 harrastajate karikasari VII. etapp
Jaanikese Motokompleks

TOP-200 Motokrossi harrastajate karikasari VII. etapp Osalejate registreerimine ja info: https://msport.ee/events/jaanikese-motokr...

28
juuli
kell 12:00
MAPRI Ehitus 19. Otepää Rattamaraton
Otepää

2018. aastal toimub Otepää Rattamaraton 19. korda ja kuulub Eesti suurimasse rattamaratonide sarja Estonian Cup. Sellel ...

28
juuli
kell 19:00
Francis Goya ja Ivo Linna ''Muinaslugu sinilinnust''
Otepää vald, Ranna tee

Kaks legendi – maailmakuulus kitarrist Francis Goya ja armastatud laulja Ivo Linna astuvad suvel Eestis lavale kolme romantil...

28
juuli
kell 19:00
Jazztrio Manfred Supelungis
Supelung

Stiiliks on jazz-funk-blues, mida kaunistab põhjamaine kargus. Esineb jazz-funk-blues trio „Manfred“ – E...

28
juuli
  Kontsert "Tähed Militaartaevas"
SA VIKP territooriumil militaarlaval

X Rahvusvahelise Valga Militaarajaloo Festivali lõpetab kontsert "Tähed Militaartaevas". Esinevad: Daniel L...

29
juuli
XXIX Iigaste jooks
Iigaste

Lõbus kogupere jooks, kust võib osa võtta juba alates kolmandast eluaastast. Jooksu pikkused vastavalt eale 60 meetrist kuni 7,4 km. Kontakt: Arne Nõmmik, 529 7963, anommik7@gmail.com

29
juuli
Laatre kirikus „ÜLE PIIRIDE"
Laatre Kirik

Kersti Ala-Murr (sopran Eesti/Norra)), Jaak Lutsoja (akordion). Kavas: A. Piazzolla, A. Pärt, O. Ehala jt.

august 2018
03
august
Mootorratturite ühisürituslaagri „Ühissõit 2018“
Sangaste

Mootorratturite ühisürituslaagri „Ühissõit 2018“ Sangaste Rukki Maja territooriumil välikontsert. Lisainfo: Ivo Pill, tel. 5168127

04
august
kuni 09. september
Kalli Kalde „Suvesinine”
Valka koduloomuuseum

4. Eesti kunstniku Kalli Kalde maalinäitus. Sündisin Tartus 1967. a. 1986. a lõpetasin Tartu Kunstikooli kunstni...

04
august
kell 10:00
XI Rukkihundi rahvajooks ja kepikõnd 2018
Sangaste

AJAKAVA: 10:00 registreerimine 11:00 laste „Hundujooksud“ Sangaste lossi õuel 12:00 põhijooks ja kepik&o...

04
august
kell 10:00
Sangaste Rukki Päev
Sangaste Lossi õuel

Sangaste lossi õuel traditsiooniline Sangaste Rukki Päev. Rukki Päeva raames toimuvad traditsiooniliselt folk-kon...

04
august
kell 15:00
Tsirgumäe - Sooblase külapäev
Ööbiku Ürditalu

4. augustil kell 15.00 ÖÖBIKU ÜRDITALUS Tsirgumäe-Sooblase külapäev.

04
august
kell 19:00
08
august
kuni 12. august
Tõrva Tule-Päevad 2018
Tõrva

Tõrva Tule-Päevad ja loodushariduspäevad “Las jääda ükski mets” tulevad taas. Sel aast...

08
august
kuni 12. august
Astronoomiahuviliste kokkutulek 2018
Karula-Lüllemäe Tervise- ja Spordikeskus

Neli ööd ja neli päeva astronoomiat! Ettekanded teadlastelt, tähistaeva vaatlused, Lüllemäe observatooriumi avamine, klaverikontsert, matk, saun ja palju muudki.

09
august
kell 19:00
CURLY STRINGS - 30 Lüllemäel
Lüllemäe Kultuurimaja

Curly Strings läheb suurele juubelituurile, et kontsertidega kolmekümnes kaunis Eesti külas tähistada EV100 pi...

10
august
kell 19:00
Tähed tähistaeva all - Shanon, Arop ja Lepatriinu Tõrvas
Tõrva keskväljak

Tõrva Tule-Päevade raames toimub 10. augustil algusega 19.00 Tõrva keskväljakul kontsert, kus esinevad Sha...

10
august
kell 20:00
Jõekääru kontsert
Pedeli jõekäär

Võrratu rohelus koos sillerdava ja lookleva jõevulinaga loob imelise koosluse ning sumedat suveõhtut ilmestav...

11
august
kell 13:00
Valga Kõrbejooks
Vilaski krossirada

Esimest korda toimuv ekstreemspordi sugemetega jooksuvõistlus liivasel krossirajal, distantside pikkused 8 ja 4 km.

12
august
kell 19:00
18
august
Valga valla Külade Olümpia

Traditsiooniline külade sportlik kokkusaamine humoorikas võtmes. Spordialad mõtleb välja sündmust korraldav küla. Kontakt: Ene Kaas, 5330 1511, enekaas@gmail.com.ee ; Valev Sisov, 526 9...

18
august
kuni 31. august
EV 100 suvine peonädal Otepää vallas
Otepää

18. august 2018 Sangaste kultuurimajas Taasiseseivumispäeva tähistamine 19. august 2018 Puka Kultuurimaja pargis k...

18
august
Taasiseseivumispäeva tähistamine Sangaste Kultuurimajas
Sangaste Kultuurimaja

Akordioniduo Henri Zibo ja Mikk Langerproon. Kavas pidulikus meeleolus muusika. Korraldab Otepää Kultuurikeskused. Lisainfo: Raili Mandli, Tel. +372 5682 2022

19
august
kuni 22. august
Augustitähed Valgas
Valga uus keskväljak

Festivalil esinevad Annely Peebo, ansambel DaGamba Lätist, kelle kontserdil segunevad Ida ja Lääs, rock, pop ning k...

19
august
kell 11:00
19
august
kell 20:00
Puka Öölaulupidu
Puka laululava

Puka Kultuurimaja pargis11. Puka Öölaulupidu. Osa võtavad koorid üle Eesti, ühislaulmine koos Katrin Karismaga, soojendav lõke ning kosutav toit, ilutulestik. Info tel: 5274812 Helgi

19
august
kell 20:00
Ansambel DAGAMBA kontsert
Valga Keskväljak

19. augustil esineb Valga Keskväljakul ansambel DAGAMBA.

19
august
XI Puka öölaulupidu
Puka Kultuurimaja pargis

Osalevad koorid üle Eesti, toimub ühislaulmine koos armastatud Katrin Karismaga. Ilutulestik. Müügipunkt kustutab nälja ja janu. Lisainfo: Helgi Pung, Tel. +372 5274812

20
august
Taasiseseisvumispäeva tähistamine Otepää Maarja Kirikus
Otepää Maarja kirik

Priit Peterson – klassikaline kitarr / Kavas: Bach, Ponce, Lauro, Barrios

20
august
Otepää kultuurimaja pargis Taasiseseisvumispäeva tähistamine
Otepää kultuurimaja pargis

Rändteatri Vaba Vanker kaks eriilmelist lugu "Eestlaste Muistne Lugu" ja "Eestlaste Muistne Sugu" Avatud on kohvik!. Lisainfo: Merle Soonberg, Tel. +327 5662 6481

20
august
kell 20:00
Klassikatähtede suvegala: Annely Peebo ja Oliver Kuusik
Valga Keskväljak

20. augustil esinevad Valga Keskväljakul Annely Peebo ja Oliver Kuusik. Lisaks Urmas Lattikase ansambel.

21
august
kell 17:00
Vaba Lava
Valga Keskväljak

21. augustil esinevad Valga Keskväljakul kohalikud muusikud.

22
august
Näitus “Nii suur mutt, et teist sellist pole varem nähtud”
Brivibas galerijas

Näitusel osalevad kunstnikud Andris Landaus ja Gundega Evelone, Anne-Liis Kogan ja Hanna Samoson. Näituse kuraator on Tanel Rander. Selle näitusega osutatakse imede võimalikkusele maailmas, kus imes...

22
august
kell 17:00
Johannes Märtson 150
Valga Raekoja ees

Valga Raekoja ees esimese eestlasest linnapea Johannes Märtsoni mälestuspingi avamine.

22
august
kell 18:00
Valga Keskväljaku avamine
Valga Keskväljak

Kolmapäeval, 22. augustil algusega 18.00 toimub Valga Keskväljaku avamine.

22
august
kell 19:00
Kontserttuur "Mööda piiri" Valgas
Valga Keskväljak

EV100 muusikaprogrammi kuuluv kontserttuur „Mööda piiri“ liigub mööda Eesti piiriäärseid...

23
august
kell 11:00
Talutoidulaat
Valga Keskväljak

Neljapäeval, 23. augustil peatub Valga keskväljakul talutoidu karavan.

23
august
kell 19:00
24
august
kell 19:00
Õuduste Kinoöö Valgas!
Valga kino Säde

Suvi on kohe-kohe läbi saamas ning mis oleks põnevam kui teha üks õuduste filmimaraton? Juba sellel reedel...

25
august
25
august
25. Tõrva-Valga maanteejooks
Tõrva-Valga mnt

Kalev Urbaniku mälestusjooks 30 km jooksu start kell 14.00 Tõrvas Vallavalitsuse juurest (Kevade 1), finiš Valga Keskstaadionil. Eribuss (broneering ja täiendav teave  5234974 R.Leppik) Ro...

25
august
Kuigatsi paisjärve juures muinastulede öö tähistamine
Kuigatsi paisjärv

Videvikumuusika ansamblilt Jauram. Kell 20.30 süüdatakse lõkked ja küünlad. Korraldab: MTÜ Kodupaiga Külaselts. Lisainfo: Õnne Paimre, +372 769 2376

25
august
kell 20:00
Pühajärve muinastulede öö
Pühajärve rannakohvik

Pühajärve rannakohviku terrassil akustilise kavaga Laura Põldvere. Pühajärve rannas ja uues rannakohvi...

25
august
kell 20:00
Muinastulede öö
Pedeli poolsaar

Publikul on erakordne võimalus osa saada Eesti ühe armastatuima naissolisti SIIRI SISASKI eksklusiivsest kontserdist. ...

25
august
Nõunis Päikeseloojangu kontsert
Nõuni

Kaunist muusikal trompetil ja klaveril esitavad Jose Antonio Page ja sõbrad. Küpsetatakse pannkooke.  Lisainfo: Marika Viks, Tel. +372 5346 5648

31
august
Lüllemäe Rattareede
Lüllemäe küla

Traditsioonilised rattahuviliste kokkusaamised. Erinevad distantsid nii looduses kui kõvakattega teel. Eraldi sõidud lastele koolistaadionil samadel kuupäevadel kell 17.00 Kontakt: SK Karula, Valev Si...

31
august
Aedlinna Seltsi kingitus EV 100-le „100 salmi Pühajärvest"
Pühajärve rand

Tulede säras ning muusika saatel loetakse 100 salmi Pühajärvele.

september 2018
02
september
kell 11:00
Ace Xdream - Otepää
Pühajärve SPA&Puhkekeskus

Pühajärve on Eesti seiklusspordi sünnikoht, sest just siin toimusid kunagi esimesed seiklusvõistlused kolmel...

03
september
03
september
04
september
kell 16:00
Näituste "Vabadus 21. sajandil" ja "100 teraviljapeenart" avamine 
Valga Muuseum

4. septembril kell 16:00 avatakse Valga Muuseumis kaks näitust.  

07
september
kell 16:00
07
september
RockStart 2018
Valga Rockiklubi

Avame võimsalt uue hooaja! Esinevad: So Lucid Electric Feel, Fuqtual ja Sorus.

08
september
kell 09:00
Valga kirbukas
Valga Maxima parkla

Kui sul on kodus liiga palju asju, siis müü need kirbukal maha! Registreeri ennast müüma SIIN! Ja kohapeal...

08
september
kell 10:00
Kukeseene Festival
Otepää vald

Otepää Kukeseene Festivalil saab maitsta kukeseentest valmistatud  toite, toimub kukeseene ja sügisandide laat, õpitoad ja  ...

08
september
Suuutdio Joy hooaja avamine "Tants on tulevik"
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus

Tantsustuudio XXIV hooaja avamine. Toimub registreerumine Joy tantsuringidesse.

09
september
Valga Romuring
Saviaugu 18, Valga

Rohkem infot saad kui jälgid meid Valga Romuring FB lehel!

10
september
kuni 26. oktoober
Margus Bambergi isikunäitus
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus

Näitus avatakse 10.septembril kell 19. Olete oodatud!

11
september
kell 17:00
Huvitegevuse mess
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus

Vaata millised ringid meil tegevust alustavad!

12
september
14
september
kell 18:00
21. Valga-Valka jooks
Pedeli rannamaja juures
15
september
kell 13:00
Otepää Mootorrataste Mäkketõus 2018
Marjamägi

Mootorrataste mäkketõusu EMV viimane etapp toimub laupäeval, 15. septembril algusega 16.00 Marjamäel, Sihval...

16
september
kell 10:00
Tartu Rattamaraton (89/40 km)
Otepää vald, Linnamäe tee

Maailmas suuruselt kolmas maastikurattamaraton toimub sel aastal 21. korda. Sündmus pakub osalemisrõõmu paljudele vanuserühmad...

21
september
kell 15:00
Tsirguturg
Tsirguliina keskkooli siseõu

Kohvik, loterii, batuut, ponisõit, näomaalingud, meisterdamine. Toimub kirbuturg-, ost, müük, vahetus. Istikute müük ja rohevahetus. Nunnunäitus. Küpsiste ja hoidiste degusteerim...

21
september
22
september
kell 11:00
Otepää Rahvasprint "Sügis 2018"
Tehvandi Spordikeskus

Võistlus toimub Otepääl, Tehvandi Spordikeskuse rollerirajal Raja pikkus: 2900m; raja kogupikkus 8,7 km Raja kate: 100% asfalt OTEPÄÄ RAHVASPRINT 2018 võistlusel sõidetakse 3 vo...

23
september
1. etapp lauatennises
Valga Spordihall
23
september
kuni 30. september
23
september
kell 12:00
Tõukerattamatk Taagepera puhkepiirkonnas
Taagepera

Tõukerattamatk on osana Tõrva valla spordikuu liikumisüritustest. Matk algab ja lõpeb Taagepera lossi alumises parklas, külamaja esisel platsil. Tõukerattamatk kestab koos kogunemi...

24
september
26
september
kell 19:00
EST FRA Jazz Fest: Le CoOn & Titoks
Hotell Metsis

LE COON (Prantsusmaa) Francois Badeau - diatooniline akordion Elie Dalibert - altsaksofon Mateo Guyon - löökpillid & vibrafon Ansamblisse, mis sai kokku 2013. aastal, kuuluvad kolm erisugust esteetikat hi...

27
september
Silver city bound kontsert
Valga Kultuuri- ja Huvialakeskus

Ameerika bluegrass-muusika New Yorkist - Silver City Bound

28
september
Õunapäev
Laatre Vabaajakeskus

Maitseme õuntest valmistatud toite.

Ühtegi sündmust ei ole.
Valga Külastuskeskus
Kesk 11, Valga
+372 766 1699

Avatud:
16.09-14.05: E-R 10-16; L-P 10-14
15.05-15.09: E-P 10-17

Otepää turismiinfokeskus
Tartu mnt 1, Otepää
+372 766 1200

Avatud:
16.09-14.05: E-R 10-17; L 10-14
15.05-15.09: E-R 10-17; L-P 10-15

Tõrva turismiinfopunkt
Valga mnt 1, Tõrva
+372 766 3300, +372 5609 2215

Avatud:
01.06-21.08: E-P10-15
22.08-31.05: T-L 10-15; E,P SULETUD!

Valka turismiinfo büroo
Rigas 22, Valka Läti Vabariik
+371 6472 5522, +371 2544 6602

Avatud:
01.09-31.05: E-R 8-17 (lõuna 12-13)
01.06-31.08: E-R 9-17; L-P 10-14